我知道啥是佩奇，更知道啥是刻奇
The following article is from 圣谛 Author 老凤1974
作者：老凤1974
来源： 圣谛（ID：saint-says）
突然之间，这个短视频火了。或许他满足了城市对乡村的想象，或许他带给人们久违的温情。
不过我没被这个感动，因为我不仅知道啥是佩奇，我还知道啥是刻奇。
Kitsch这个词80年代末中国读者在昆德拉那本《生命中不能承受之轻》中已经遇到过。但是这本书中文译者将它的意思译反了，译成了“媚俗”，即讨好别人的意思，而这个词更准确的意思是“自媚”，即讨好自己、迎合自己。一般现在学界译为“刻奇”，这个音译出于无奈，但是总比译反掉了好一些。
片子拍的是不错的，除了那些故意为之的感动点，比如爷爷爬到山上去打电话，信号还不好，可是村里的有人正在用手机刷直播看，有4g的地方，信号能差到哪去？
实际上，除了极度封闭的乡村，都基本不会仅仅把在城里当过保姆的人当做有见识的。毕竟爷爷自己的儿子就在城里，而且衣着光鲜。
互联网之下，没有这么大的鸿沟了，如果说有，无非是小米和苹果的差别，快手和抖音的差别而已。不是本质性的，决定性的（说错勿怪，快手抖音都没玩过）。如果对互联网产品有点了解，就知道很多app是为了三线以下及农村开发的东东。
所以，没有那么大的信息孤岛，在片中出现的那个软广告，写在墙上的移动4g和大喇叭里讲的要教大家用，是现在农村的常态。
讲到大喇叭，这倒是真的，前几天看新闻，说大喇叭又回到乡村了，方便宣传农村政策和农业知识啥的。在4g铺到乡村的时候，没想到大喇叭也跟着回去了，蛮魔幻的不是么....在这个上面，城市和乡村其实也没隔阂，乡村是大喇叭挂家门口，城市呢？城市上上街各种宣传画难道少了？所以城市的朋友别因为没给你家街道挂大喇叭就觉得不公平，你真的需要，也可以挂。
这个片子其实很适合春晚的口味，当年有首歌，叫常回家看看，风靡大江南北。细想想也是，除了回过头说说家庭，大家也确实没有什么共同语言了。就好像两个不熟悉的、价值观完全不同的人坐一起尬聊，最好的话题就是谈谈各自爹妈的身体，这几乎是唯一不会吵起来的话题。注意别谈保健品，你并不知道对方是不是相信这个，还是不提为妙。
前几天有一个关于农村土地的文章，大象公会还转载了，这会果然木有了。其实任何一个有点认知的人去农村转一圈，就知道农村真正需要的什么。不是这种自我感动的温情，而是.......重温下24字价值观中的第五个词吧。
只是在这个时代，刻奇或许就是最能为人接受的东西了，太深刻了会吓跑别人，更别说还有202×2了。
这部短片没有感动我，真的，一点都没有。相比之下，我更喜欢这个：小猪佩奇身上纹，掌声送给社会人。
声明 / 图文源于网络,如涉侵权请联系责编处理
责编 / 飞越（微信：ding0001,加好友防失联）